Baca seluruh siksaan kecil di gauf. Analisis dongeng Muk Kecil

Wilhelm Hauf

Sedikit Muck

Di kota Nicaea, di tanah air saya, hiduplah seorang pria bernama Muk Kecil. Meskipun saat itu saya masih kecil, saya mengingatnya dengan sangat baik, terutama karena ayah saya entah bagaimana mengolok-olok dia. Saat itu Little Muck sudah tua, tetapi pertumbuhannya kecil. Dia tampak agak lucu: kepala besar mencuat di tubuh kecil dan kurus, jauh lebih besar daripada orang lain.

Little Mook tinggal sendirian di sebuah rumah tua yang besar. Dia bahkan memasak makan malamnya sendiri. Setiap siang, asap tebal muncul di seluruh rumahnya; jika bukan karena ini, para tetangga tidak akan tahu apakah kurcaci itu masih hidup atau sudah mati. Little Muck keluar hanya sekali sebulan - setiap hari pertama. Namun di malam hari, orang sering melihat Little Muck berjalan di atas atap datar rumahnya. Dari bawah tampak seolah-olah satu kepala besar bergerak maju mundur di sepanjang atap.

Saya dan rekan-rekan saya adalah anak laki-laki yang marah dan suka menggoda orang yang lewat. Ketika Muk Kecil meninggalkan rumah, itu adalah hari libur yang nyata bagi kami. Pada hari ini, kami berkumpul dalam kerumunan di depan rumahnya dan menunggu dia keluar. Di sini pintu terbuka dengan hati-hati. Kepala besar dengan sorban besar menonjol darinya. Kepala diikuti oleh seluruh tubuh dengan gaun tua usang dan celana longgar. Sebuah belati menjuntai dari sabuk yang lebar, begitu lama sehingga sulit untuk mengatakan apakah belati itu melekat pada Muk atau Muk terikat pada belati tersebut.

Saat Muk akhirnya keluar ke jalan, kami menyapanya dengan teriakan riang dan menari di sekelilingnya seperti orang gila. Muk mengangguk muram kepada kami dan berjalan perlahan di jalan, menampar sepatunya. Sepatunya besar sekali, tidak ada yang seperti itu. belum pernah terlihat sebelumnya. Dan kami, anak laki-laki, mengejarnya dan berteriak: “Muk Kecil! Little Muck! " Kami bahkan membuat lagu berikut tentang dia:

Mook Kecil, Mook Kecil

Lihatlah sekilas

Cepat lihat sekeliling

Dan tangkap kami, Muck kecil!

Kami sering mengolok-olok kurcaci yang malang itu, dan saya harus mengakui, meskipun saya malu, bahwa saya paling menyakitinya. Aku selalu berusaha meraih Tepung di lantai gaun riasnya, dan aku bahkan pernah sengaja menginjak sepatunya sehingga orang malang itu jatuh. Bagi saya itu sangat lucu, tetapi saya segera kehilangan keinginan untuk tertawa ketika saya melihat Little Muck, karena hampir tidak bangun, langsung pergi ke rumah ayah saya. Dia tidak pergi untuk waktu yang lama. Saya bersembunyi di balik pintu dan menantikan apa yang akan terjadi selanjutnya.

Akhirnya pintu terbuka dan kurcaci itu keluar. Ayahnya menemaninya ke ambang pintu, dengan hormat menopang lengannya, dan membungkuk dalam-dalam padanya saat berpisah. Saya merasa sangat tidak menyenangkan dan tidak berani pulang untuk waktu yang lama. Akhirnya rasa lapar mengatasi ketakutan saya, dan saya dengan takut-takut menyelinap melalui pintu, tidak berani mengangkat kepala.

Kamu, aku dengar, menyinggung Siksaan Kecil, "kata ayahku tegas. “Aku akan menceritakan petualangannya padamu, dan kamu mungkin tidak akan pernah menertawakan kurcaci malang itu lagi. Tetapi pertama-tama, Anda mendapatkan apa yang menjadi hak Anda.

Dan saya diberi pukulan yang bagus untuk hal-hal seperti itu. Setelah menghitung pukulannya sebagai berikut, sang ayah berkata:

Sekarang dengarkan baik-baik.

Dan dia bercerita tentang Little Flour.

Pastor Muk (sebenarnya, namanya bukan Muk, tapi Mukra) tinggal di Nicea dan merupakan orang terhormat, tapi tidak kaya. Seperti Muck, dia selalu di rumah dan jarang pergi keluar. Dia sangat tidak menyukai Muk karena dia adalah seorang kurcaci dan tidak mengajarinya apapun.

Kamu sudah lama memakai sepatu anak-anakmu, ”katanya kepada kurcaci,“ dan kamu semua hanya bermain nakal dan main-main.

Suatu ketika Pastor Muk jatuh di jalan dan melukai dirinya sendiri dengan parah. Setelah itu dia jatuh sakit - dan segera meninggal. Little Muck ditinggalkan sendirian, tidak punya uang. Kerabat ayah mengusir Muk dari rumah dan berkata:

Berjalan keliling dunia, mungkin Anda akan menemukan kebahagiaan Anda.

Muck meminta untuk dirinya sendiri hanya celana dan jaket tua - semua yang tersisa setelah ayahnya. Ayahnya tinggi dan gemuk, tetapi kurcaci itu, tanpa ragu-ragu, memendekkan jaket dan celananya dan memakainya. Benar, mereka terlalu lebar, tapi kurcaci tidak bisa berbuat apa-apa. Alih-alih sorban, dia melilitkan handuk di kepalanya, menempelkan belati ke ikat pinggangnya, mengambil tongkat di tangannya dan pergi ke mana pun dia melihat.

Segera dia meninggalkan kota dan berjalan selama dua hari penuh di sepanjang jalan raya. Dia sangat lelah dan lapar. Dia tidak membawa makanan, dan dia mengunyah akar yang tumbuh di ladang. Dan dia harus menghabiskan malam tepat di atas tanah kosong.

Pada pagi hari ketiga, dia melihat dari puncak bukit sebuah kota besar yang indah dihiasi dengan bendera dan spanduk. Muk kecil mengumpulkan kekuatan terakhirnya dan pergi ke kota ini.

“Mungkin akhirnya saya akan menemukan kebahagiaan saya di sana,” katanya pada dirinya sendiri.

Meski kota terlihat sangat dekat, tapi Muk harus berjalan kaki sepanjang pagi. Baru pada siang hari dia akhirnya mencapai gerbang kota. Kota itu semuanya dibangun dengan rumah-rumah yang indah. Jalanan lebar penuh dengan orang. Sedikit tepung sangat lapar, tetapi tidak ada yang membukakan pintu untuknya dan mengundangnya untuk masuk dan istirahat.

Kurcaci itu berkeliaran dengan sedih di jalanan, nyaris tidak menyeret kakinya. Dia sedang berjalan melewati sebuah rumah yang tinggi dan indah, dan tiba-tiba sebuah jendela di rumah ini terbuka dan seorang wanita tua mencondongkan tubuh dan berteriak:

Sini sini -

Makanan sudah siap!

Meja sudah siap

Agar semua orang kenyang.

Tetangga, di sini -

Makanan sudah siap!

Dan sekarang pintu rumah terbuka, dan anjing dan kucing mulai masuk - banyak, banyak kucing dan anjing. Muck berpikir, berpikir, dan masuk juga. Tepat di hadapannya dua anak kucing masuk, dan dia memutuskan untuk mengikuti mereka - anak kucing tersebut mungkin tahu di mana letak dapur.

Muck menaiki tangga dan melihat wanita tua yang berteriak dari jendela.

Apa yang kamu butuhkan? wanita tua itu bertanya dengan marah.

Anda menelepon untuk makan malam, - kata Muck, - dan saya sangat lapar. Jadi saya datang.

Wanita tua itu tertawa keras dan berkata:

Darimana kamu berasal Semua orang di kota tahu bahwa saya hanya memasak makan malam untuk kucing lucu saya. Dan agar mereka tidak bosan, saya mengundang tetangga ke mereka.

Beri aku makan juga, "tanya Muk.

Dia memberi tahu wanita tua itu betapa sulitnya baginya ketika ayahnya meninggal, dan wanita tua itu mengasihani dia. Dia memberi makan kurcaci itu sampai kenyang, dan ketika Muk Kecil sudah makan dan beristirahat, dia berkata kepadanya:

Anda tahu apa, Muck? Tetaplah, kamu akan melayaniku. Pekerjaan saya mudah, dan Anda akan hidup dengan baik.

Tepung menyukai makan malam kucing dan setuju. Nyonya Ahavzi (itu nama perempuan tua itu) punya dua kucing dan empat kucing. Setiap pagi Muck akan menyisir bulunya dengan itu dan menggosoknya dengan salep yang berharga. Saat makan malam dia menyajikan mereka makanan, dan pada malam hari dia menaruhnya di tempat tidur di atas kasur bulu yang lembut dan menutupinya dengan selimut beludru.

Selain kucing, empat anjing lagi tinggal di rumah itu. Kurcaci juga harus merawat mereka, tetapi keributan dengan anjing lebih sedikit dibandingkan dengan kucing. Nyonya Ahavzi menyukai kucing seperti anak-anaknya sendiri.

Muku Kecil sama bosannya dengan wanita tua itu seperti dengan "ayahnya: kecuali kucing dan anjing, dia tidak melihat siapa pun.

Awalnya, kurcaci tidak memiliki kehidupan yang buruk. Hampir tidak ada pekerjaan, tetapi mereka memberinya makan dengan memuaskan, dan wanita tua itu sangat senang dengannya. Tapi kemudian kucing-kucing itu merusak sesuatu. Hanya wanita tua yang keluar - sekarang mari kita bergegas ke kamar seperti orang gila. Semua hal akan berserakan, dan bahkan piring mahal pun akan hancur. Tapi begitu mereka mendengar langkah kaki Ahavzi di tangga, mereka langsung melompat ke atas ranjang bulu, meringkuk, melipat ekor dan berbaring seolah tidak terjadi apa-apa. Dan wanita tua itu melihat bahwa ada kekacauan di ruangan itu, dan dia menegur Siksaan Kecil. Biarkan betapa dia ingin dibenarkan ^ -dia percaya kucingnya lebih dari pelayannya. Jelas dari kucing bahwa mereka tidak bersalah atas apa pun.

Wilhelm Hauf

Little Muck. Dwarf Nose (kompilasi)

* * *

Sedikit Muck

Dahulu kala ada seorang lelaki kecil bernama Mukrakh, tapi semua orang memanggilnya Muk Kecil. Nama panggilan ini sangat cocok untuknya, karena dia tidak lebih dari seorang arshin dan tingginya seperempat. Sebuah kepala besar duduk di tubuh kecilnya.

Muck tinggal sendirian di sebuah rumah besar; dan tidak ada yang tahu apakah dia hidup atau mati, jika dia tidak meninggalkan rumah sebulan sekali, pada hari tertentu.

Itu sangat menyenangkan bagi anak jalanan. Mereka berkumpul terlebih dahulu di rumah Little Flour dan menunggu dia keluar.

Ketika pintu dibuka, hal pertama yang muncul adalah kepala besar dengan sorban besar; kemudian - sesosok tubuh kecil dengan gaun berwarna pudar dan celana panjang longgar dengan ikat pinggang lebar, di belakangnya ada belati yang sangat besar sehingga sulit untuk menentukan apakah belati itu diikat ke Muk, atau Muk ke belati. Ketika pria kecil itu keluar, anak laki-laki itu mengangkat topi mereka, melompat dan menari di sekitarnya, bernyanyi:

Kotoran Kecil, Kotoran Kecil,
Saya pergi ke jalan - ketukan di sepatu saya!
Saya tidak akan melihat Anda selama sebulan penuh
Anda pergi jalan-jalan hanya sekali.
Sekarang cobalah untuk menyusul kami!
Anda hampir tidak bisa dilihat sendiri
Kepalamu seperti ketel uap!
Sedikit Muck! Mengetuk sepatu!
Tangkap kami, Little Muck!

Little Muck tidak tersinggung dan tidak mengejar anak laki-laki itu, seperti yang mereka inginkan, tetapi dia menyapa mereka dengan ramah dengan menundukkan kepala dan perlahan melanjutkan dengan sepatu besarnya. Di akhir perjalanan, dia kembali ke rumah dan lagi-lagi tidak keluar selama sebulan penuh.

Semua orang tahu bahwa Little Muck kaya, tetapi dia tidak pernah mengenakan pakaian apa pun selain yang baru saja dijelaskan. Mengapa demikian - Aku akan memberitahumu sekarang.

Pakaian ini adalah satu-satunya warisan Muk dari ayahnya saat dia meninggal. Muk saat itu berusia sekitar enam belas tahun. Ayahnya tinggi, bajunya tidak cocok dengan anak kerdilnya. Tapi Muck memotong apa yang terlalu panjang; membuang kainnya, mengenakan gaun ayahnya, menyelipkan belati ke ikat pinggangnya seperti pedang, mengambil sebatang tongkat di tangannya dan pergi mencari peruntungan.

Orang-orang yang lewat menertawakan penampilannya yang lucu, tetapi dia sepertinya tidak menyadarinya. Ayah Muk kecil merasa malu dengan putranya yang kerdil dan tidak mengizinkannya keluar rumah; dan sekarang, untuk pertama kalinya, dia menikmati kebebasan dan sinar matahari yang cerah.

Ketika sinar matahari menyinari kubah masjid di kejauhan atau berkilauan di ombak danau, lelaki kecil itu mengira dirinya berada di negeri ajaib. Tapi sayang! Kelelahan dan kelaparan segera membawanya kembali ke kenyataan yang menyedihkan.

Dia mengembara selama dua hari, dan hanya buah-buahan liar dari hutan yang menjadi makanannya, dan tanah yang keras adalah tempat tidurnya. Pada pagi hari ketiga, dia melihat sebuah kota besar di kejauhan. Mengumpulkan kekuatan terakhirnya, dia melangkah ke arahnya dan sekitar tengah hari memasuki gerbang kota. Dia bersukacita, berpikir bahwa penduduk akan keluar dan mengundangnya untuk makan dan istirahat, tetapi tidak ada yang menawarinya keramahan. Akhirnya, ketika dia sedang menatap sebuah rumah besar dan indah, salah satu jendelanya terbuka, seorang wanita tua melihat keluar dan mulai berteriak sambil bernyanyi:

Pintu rumah terbuka, dan Muck melihat sekumpulan kucing dan anjing bergegas masuk. Didorong, dia mengikuti mereka. Ketika dia masuk, wanita tua itu menanyakan apa yang dia inginkan.

- Kau memanggil semua orang untuk makan malam, - jawab Muk Kecil, - dan aku lapar, jadi aku masuk.

Wanita tua itu tertawa dan berkata:

- Dari mana asalmu, pria kecil yang lucu? Seluruh kota tahu bahwa saya memasak makan malam hanya untuk kucing saya dan terkadang mengundang teman-teman mereka.

Little Mook memberi tahu wanita tua itu bahwa setelah kematian ayahnya, dia ditinggalkan sendirian. Wanita tua itu, yang bernama Akhavtsi, merasa kasihan pada pria kecil itu dan mengundangnya untuk tetap melayaninya.

Pekerjaan di sini tidak sulit, melainkan membosankan. Akhavtsi punya enam kucing. Setiap pagi, Muck harus menyisirnya, dan di malam hari menidurkannya di atas bantal sutra dan menutupinya dengan selimut bordir yang indah. Dia juga harus merawat seekor anjing kecil, tetapi masalah itu berkurang.

Awalnya, Muck senang: mereka memberinya makan dengan baik, dan hanya ada sedikit pekerjaan. Tapi kemudian kehidupan ini mulai membuatnya bosan. Ketika Akhavtsi meninggalkan rumah, kucing-kucing itu tidak kedinginan: mereka berlarian bolak-balik di kamar, menjatuhkan semuanya, memecahkan cangkir mahal. Tapi, begitu mereka mendengar langkah-langkah nyonya rumah, mereka segera mengambil sikap yang begitu lembut, seolah-olah mereka tidak pernah bermain-main. Akhavtsi, menemukan kekacauan di kamar, menyalahkan Muk atas segalanya, memarahi dan memukulinya untuk apa-apa.

Melihat bahwa dia tidak bisa menemukan kebahagiaan di sini, Muk memutuskan untuk meninggalkan pelayanan wanita tua itu. Tetapi pertama-tama dia memutuskan untuk mencari tahu apa yang bersembunyi di satu ruangan, yang selalu dikunci oleh wanita tua itu.

Suatu pagi, ketika Akhavtsi pergi, seekor anjing kecil, yang telah melekat pada Muk, mendatanginya dan mulai menarik-narik celananya, seolah-olah ingin berkata: "Ikuti aku." Muk mengikutinya, dan anjing itu melewati pintu rahasia membawanya ke ruangan yang sangat ingin dimasuki. Dia memeriksanya dengan hati-hati, tetapi tidak menemukan apa pun kecuali gaun tua dan kendi berbentuk aneh. Salah satu dari mereka sangat tertarik padanya. Itu kristal, dengan pola yang indah. Muk mengambilnya di tangannya untuk melihatnya lebih baik, tapi, dengan ngeri, menjatuhkannya, dan kendi itu pecah berkeping-keping.

Muk berdiri seperti petir. Sudah jelas bahwa sekarang harus pergi, kalau tidak wanita tua itu akan memukulinya sampai mati. Dan kemudian anjing itu berbisik kepadanya:

“Ambil sepasang sepatu besar dan tongkat berkepala singa ini: itu adalah kebahagiaanmu.

Muck segera melepas sepatunya, memakai sepatu besar, mengambil tongkat, lari keluar kamar, buru-buru memasang turban ayahnya, menyelipkan belati ke ikat pinggang dan lari keluar rumah, lalu keluar kota. Dia berlari lebih cepat dari sebelumnya dalam hidupnya, dan tidak bisa berhenti, seolah-olah ada kekuatan rahasia yang menyeretnya. Akhirnya dia memperhatikan bahwa sepatunya menggendongnya. Dia mencoba berhenti tetapi tidak bisa. Akhirnya dia berteriak dengan putus asa: “Oh! Oh! Berhenti! Oh! " Sepatu itu berhenti. Siksaan jatuh ke tanah karena kelelahan dan tertidur lelap.

Dalam mimpi dia melihat seekor anjing kecil berbisik kepadanya:

- Muk Kecil, balik tiga kali di tumit kanan sepatu Anda, dan Anda akan terbang kemanapun Anda inginkan; dan buluhmu dapat menunjukkan harta karun: di mana emas dikubur, itu akan menyentuh tanah tiga kali, di mana perak - dua kali.

Publikasi ini menampilkan karya Wilhelm Hauff "Little Muck" dan "Dwarf Nose" dengan ilustrasi warna-warni oleh Natalia Barbotchenko. Untuk usia sekolah dasar.

Seri A:Buku adalah temanku

* * *

liter perusahaan.

Sedikit Muck

Muck tinggal sendirian di sebuah rumah besar; dan tidak ada yang tahu apakah dia hidup atau mati, jika dia tidak meninggalkan rumah sebulan sekali, pada hari tertentu.

Itu sangat menyenangkan bagi anak jalanan. Mereka berkumpul terlebih dahulu di rumah Little Flour dan menunggu dia keluar.

Kotoran Kecil, Kotoran Kecil,

Saya pergi ke jalan - ketukan di sepatu saya!

Saya tidak akan melihat Anda selama sebulan penuh

Anda pergi jalan-jalan hanya sekali.

Sekarang cobalah untuk menyusul kami!

Anda hampir tidak bisa dilihat sendiri

Kepalamu seperti ketel uap!

Sedikit Muck! Mengetuk sepatu!

Tangkap kami, Little Muck!

Semua orang tahu bahwa Little Muck kaya, tetapi dia tidak pernah mengenakan pakaian apa pun selain yang baru saja dijelaskan. Mengapa demikian - Aku akan memberitahumu sekarang.

Pintu rumah terbuka, dan Muck melihat sekumpulan kucing dan anjing bergegas masuk. Didorong, dia mengikuti mereka. Ketika dia masuk, wanita tua itu menanyakan apa yang dia inginkan.

- Kau memanggil semua orang untuk makan malam, - jawab Muk Kecil, - dan aku lapar, jadi aku masuk.

Wanita tua itu tertawa dan berkata:

- Dari mana asalmu, pria kecil yang lucu? Seluruh kota tahu bahwa saya memasak makan malam hanya untuk kucing saya dan terkadang mengundang teman-teman mereka.

Muk berdiri seperti petir. Sudah jelas bahwa sekarang harus pergi, kalau tidak wanita tua itu akan memukulinya sampai mati. Dan kemudian anjing itu berbisik kepadanya:

“Ambil sepasang sepatu besar dan tongkat berkepala singa ini: itu adalah kebahagiaanmu.

Dalam mimpi dia melihat seekor anjing kecil berbisik kepadanya:

Bangun, Muck teringat kata-kata ini; dia segera memakai sepatunya dan mencoba membalikkan tumit kanannya. Pertama kali dia jatuh dan hidungnya patah. Lalu dia teringat tongkatnya. Dengan bantuannya, dia dengan mudah berhasil berbalik. Dia ingin menemukan dirinya di kota besar yang jauh. Sepatu itu segera mengangkatnya dan membawanya ke udara.

Sebelum Muk sempat pulih, dia mendapati dirinya berada di kota besar di depan istana kerajaan. Penjaga gerbang bertanya apa yang dia inginkan. Muck menjawab bahwa dia ingin menggantikan pelari pertama di pengadilan.

- Kamu, kurcaci ?! - penjaga gerbang itu tertawa. - Pergi; Saya kemudian tidak berdiri di sini untuk mendengarkan lelucon konyol!

Tetapi ketika Mook mulai meyakinkannya bahwa dia serius, penjaga gerbang pergi ke raja dan memberitahunya tentang lelaki kecil yang aneh itu. Raja adalah pria yang ceria. Dia memerintahkan rakyatnya untuk berkumpul di alun-alun di depan istana, di mana perlombaan balapan akan diadakan di hadapan seluruh pengadilan. Dan semua orang bergegas ke tempat yang ditentukan untuk melihat bagaimana kurcaci kecil itu akan lari.

Raja dan putra serta putrinya mengambil tempat yang telah disiapkan untuk mereka. Saat mereka duduk, Little Muck dan para pelari terbaik di lapangan melangkah maju. Ada tawa dari semua sisi: sampai saat itu belum ada yang melihat sosok lucu di kota. Tapi begitu kompetisi dimulai, tawa itu berganti dengan teriakan kagum. Muck membiarkan saingannya berlari sedikit ke depan, tetapi tetap saja, dengan sepatu besarnya, dia dengan mudah menyalip mereka semua dan berdiri menunggu di kolom hadiah sementara yang lain berlari, terengah-engah karena kelelahan. Penonton bertepuk tangan pada pemenang dan berteriak:

- Hidup Little Muck, pemenang para pelari!

Raja memanggilnya dan berkata:

“Little Muck, saya menunjuk Anda sebagai pelari pertama. Gaji Anda seratus koin emas setahun, dan Anda akan makan malam dengan pegawai istana saya setiap hari.

Little Mook berharap dia akhirnya menemukan kebahagiaannya. Tetapi dia segera menyadari bahwa para bangsawan cemburu padanya. Ini membuatnya kesal, dan dia mulai berpikir bagaimana cara memenangkan mereka kepadanya. Memikirkan hal ini, dia pernah memasuki bagian yang jauh dari taman istana. Dia memiliki tongkat di tangannya. Tiba-tiba, dia merasa bahwa dia mendorongnya dan menyentuh tanah tiga kali. Mook membuat catatan di pohon terdekat dengan belati dan kembali ke istana. Di malam hari dia mengambil sekop dan kembali ke tempat yang sudah ditandai. Merobek tanah, dia menemukan pot penuh koin emas. Little Muck mengumpulkan emas sebanyak yang dia bisa bawa; lalu dia meratakan tanah, membawa pulang hartanya dan menyembunyikannya di bawah bantalnya.

Keesokan harinya dia mulai dengan murah hati membagikan emas kepada para abdi dalem, dengan cara berpikir seperti ini untuk mendapatkan persahabatan mereka. Tetapi para bangsawan, melihat kekayaan seperti itu, menjadi lebih cemburu padanya.

"Dia adalah seorang penyihir," kata beberapa orang.

“Tidak, dia hanya seorang pencuri, dan juga seorang yang bodoh,” yang lainnya berkata.

- Dia merampok perbendaharaan kerajaan, di mana ditemukan sejak lama.

Ketika rumor ini sampai ke raja, dia memerintahkan untuk melacak Muk secara diam-diam untuk menangkapnya di TKP. Ketika malam tiba dan Muk, dengan sekop di tangannya, berangkat untuk mengambil lebih banyak emas dari temboloknya, pengurus rumah tangga kerajaan Ahuli dan bendahara Arhaz merayap di belakangnya. Setelah melihat dia mendapatkan emas, mereka menangkapnya dan membawanya ke raja. Terbangun pada waktu yang salah, raja bertemu pelari tanpa belas kasihan. Para abdi dalem yang menangkapnya membawa serta topi bowler, yang terkubur di tanah, dan gaun Muk, di mana emas disembunyikan. Bendahara berkata bahwa dia melihat bagaimana Muck segera menemukan tempat di taman yang ada emasnya.

Raja bertanya pada Muk apakah ini benar dan darimana dia mendapatkan emas, yang dia kubur di tanah.

Muk kecil menjawab bahwa ia menemukan emas yang terkubur di dalam tanah dan mengeluarkannya dari sana, dan tidak menguburnya.

Para anggota istana tertawa keras mendengar pernyataan ini, tetapi raja berseru dengan marah:

- Apa yang kamu pikirkan, bajingan! Apakah menurut Anda raja Anda begitu sederhana sehingga dia akan mempercayai penemuan ini? Arkhaz! Katakan padaku, apakah ada emas di sini sebanyak yang hilang dari perbendaharaan?

Bendahara menjawab bahwa lebih banyak lagi yang hilang dari perbendaharaan, dan dia dapat bersumpah bahwa ini adalah emas yang sama yang telah dicuri.

Raja memerintahkan untuk memasukkan Tepung Kecil ke dalam sangkar besi dan menguncinya di salah satu menara istana. Tapi yang terpenting, bendahara harus menghitung emas di tempat.

Ketika semua emas dituangkan dari pot, yang mengejutkan semua orang, di bagian bawah ada kertas yang bertuliskan: “Anakku harus mengampuni siapa pun yang menemukan harta karun ini. Tertanda: Raja Said. Raja Said, ayah dari penguasa yang berkuasa, mengubur harta ini selama perang dan tidak punya waktu untuk memberi tahu putranya tentang hal itu sebelum kematiannya. Raja menjadi yakin bahwa Little Muck adalah korban fitnah. Dia memerintahkan eksekusi bendahara, yang ternyata adalah pencuri. Dan kepada Muku Kecil dia berkata:

“Saya akan memberi Anda kebebasan jika Anda memberi tahu saya rahasia lari puasa Anda.

Little Mook mengatakan bahwa rahasianya terletak pada sepatu, tetapi dia tidak memberi tahu rahasia terbang jika dia berbalik tiga kali di tumit.

Raja sendiri memakai sepatunya untuk melihat apakah Muck mengatakan yang sebenarnya, dan berlari mengelilingi taman. Dia berlari seperti orang gila, tidak tahu bagaimana berhenti. Little Muck tidak mengatakan apa-apa, membiarkan raja berlari sampai dia pingsan karena kelelahan. Memulihkan dirinya, raja menjadi sangat marah dengan Siksaan Kecil.

- Saya berjanji untuk memberi Anda kebebasan, - katanya, - tetapi sekarang Anda harus segera meninggalkan kerajaan saya, jika tidak saya akan memerintahkan Anda untuk bertahan di tiang gantungan yang sama dengan bendahara.

Little Muck meninggalkan negara ini bahkan lebih miskin dari dia datang, karena sepatu dan tongkat diambil darinya dan ditempatkan di perbendaharaan raja.

Dia memasuki hutan lebat, di mana sungai mengalir, dikelilingi oleh pohon ara. Di sini dia memutuskan untuk beristirahat. Melihat buah ara matang di dahan, dia senang, memetik dan makan buah-buahan yang enak. Kemudian dia berjalan ke sungai untuk memuaskan dahaganya, tetapi dia melompat pergi ketika dia melihat bayangannya di dalam air. Kepalanya dihiasi dengan telinga panjang dan hidung besar. Karena ketakutan, dia meraih kedua telinga. Panjangnya sekitar enam inci.

“Saya pantas mendapatkan telinga keledai,” serunya, “karena, seperti seekor keledai, saya menginjak-injak kebahagiaan saya dengan kaki saya!

Sedih, dia berjalan menjauh dari sungai, dan karena dia masih lapar, dia makan beberapa buah ara lagi, memetiknya dari pohon lain. Beberapa saat kemudian terpikir olehnya untuk menyembunyikan telinganya yang panjang di bawah sorban. Dan kemudian dia menyadari bahwa jumlahnya menurun. Muk bergegas ke sungai dan senang melihat hidung dan telinganya sama. Dia menyadari bahwa ada dua jenis buah ara: yang satu membuat orang menjadi jelek; yang lain mengembalikannya ke bentuk biasanya. Dia memetik sebanyak mungkin buah dari kedua pohon yang bisa dia bawa dan berangkat ke kota terdekat. Di sini Mook membeli janggut dan cat palsu, yang dengannya dia benar-benar mengubah wajahnya. Dalam bentuk ini, Muk kembali ke istana raja, di mana dia baru saja bertugas, dan duduk di pintu gerbang.

Dia tidak perlu menunggu lama ketika pengurus rumah tangga keluar. Dia menyukai buahnya, dan dia segera membelinya untuk meja kerajaan.

Pada hari ini, raja sangat senang dengan makan malamnya dan beberapa kali mulai memuji bendahara atas pilihan hidangan yang sangat baik dan variasi hidangan. Pengurus rumah, memikirkan buah ara, hanya tersenyum dan berkata: "Semuanya baik-baik saja yang berakhir dengan baik", "Kadang-kadang malam lebih baik daripada siang." Hal ini menimbulkan keingintahuan para pangeran, yang menduga bahwa dia sedang menyiapkan semacam kejutan.

Ketika buah ara akhirnya muncul, semua orang berseru:

- Oh, buah yang luar biasa!

- Bagus! Kata raja. - Perekonomian kita pantas mendapatkan pujian terbesar!

Raja sangat menyukai makanan penutup itu sehingga dia memberi masing-masing pangeran dan putri hanya dua buah beri, para wanita istana dan pejabat satu, dan memakan sisanya sendiri.

- Ah, Ayah! Puteri Amasa berseru. - Wajahmu aneh sekali!

Semua orang memandang raja dengan takjub. Telinga yang mengerikan mencuat di kepalanya, dan wajahnya dihiasi dengan hidung yang besar. Tapi wajah semua orang yang makan buah ara juga rusak. Orang bisa membayangkan kengerian semua yang hadir. Raja segera memanggil semua dokter, tetapi pil dan ramuan mereka tidak membantu; mereka mencoba memotong hidung dan telinga mereka, tetapi mereka segera tumbuh kembali.

Sekarang jam Penyiksaan Kecil telah tiba. Dia mengubah penampilannya, mengenakan jubah panjang dan muncul, menuntut untuk diperkenalkan kepada raja sebagai seorang dokter yang menyembuhkan hidung dan telinga.

Pada awalnya, tidak ada yang mempercayainya, tetapi ketika salah satu putri, setelah memakan buah ara penyembuh, mendapatkan penampilan sebelumnya, semua orang ingin dirawat dengannya.

Raja membawa Siksaan ke perbendaharaannya dan berkata:

- Ini semua kekayaan saya; pilih yang kamu mau, selamatkan aku dari penyakit yang dibenci ini.

Mook segera memperhatikan sepatu dan tongkatnya. Dia berjalan perlahan mengelilingi ruangan, berpura-pura memilih sesuatu; akhirnya, meraih sepatunya, dia segera memakainya, mengambil tongkatnya, mencabut janggut palsunya dan muncul di hadapan raja dalam wujud aslinya.

- Raja yang licik! Mook berseru. “Anda tidak jujur \u200b\u200bdengan saya. Saya tinggalkan telinga keledai dan hidung panjang sebagai kenang-kenangan saya.

Dia berbalik tiga kali dan menghilang sebelum raja bisa memanggil siapa pun untuk meminta bantuan.

Ke mana Little Muck ingin bepergian, tidak ada yang pernah tahu; hanya diketahui bahwa dengan bantuan tongkatnya ia menjadi orang kaya. Selanjutnya, dia kembali dengan kekayaan yang diperoleh ke kampung halamannya dan tinggal di sana selama sisa hidupnya.

Seperti yang dikatakan di awal cerita ini, dia meninggalkan rumah hanya sebulan sekali, untuk kegembiraan yang luar biasa dari anak jalanan yang mengolok-olok sosoknya yang lucu dan pakaian yang luar biasa.

* * *

Fragmen pengantar buku yang diberikan Sedikit Muck. Dwarf Nose (koleksi) (Wilhelm Hauf) disediakan oleh mitra buku kami -

cerita dongeng tentang seorang pria kerdil yang terlahir aneh, dia bertubuh kecil dan berkepala besar, semua orang memanggilnya Si Kotoran Kecil. Kurcaci ini menjadi yatim piatu lebih awal dan kerabatnya mengusirnya dari rumah. Dia berkeliling dunia untuk mencari kehidupan yang lebih baik, melayani seorang wanita tua yang memberi makan semua kucing dan anjing di kota. Ketika dia melarikan diri dari wanita tua itu, dia memiliki hal-hal magis di tangannya: sepatu dan tongkat Dia memiliki petualangan yang luar biasa. Muk adalah seorang pelari untuk melayani raja; dia cerdas, banyak akal, cerdik, menghukum raja dan pengiringnya atas penghinaan, dan berhasil mencapai kesuksesan. Pendongeng Wilhelm Hauf mengajari kita bahwa uang bukanlah kebahagiaan dan bahwa Anda tidak dapat menertawakan orang jika mereka tidak memiliki penampilan yang sama seperti orang lain.

Tonton dongeng "Little Muk":

Itu sudah lama sekali, di masa kecil saya. Di kota Nicaea, di tanah air saya, hiduplah seorang pria bernama Little Muk. Meskipun saya masih kecil, saya mengingatnya dengan baik, terutama karena ayah saya pernah memberi saya tamparan yang sehat karena dia. Saat itu Little Muck sudah tua, tetapi pertumbuhannya kecil. Dia tampak agak lucu: kepala besar menonjol dari tubuh kecil kurus, jauh lebih besar daripada orang lain.

Little Mook tinggal sendirian di sebuah rumah tua yang besar. Dia bahkan memasak makan malamnya sendiri. Setiap siang, asap tebal muncul di seluruh rumahnya: jika bukan karena ini, para tetangga tidak akan tahu apakah kurcaci itu masih hidup atau sudah mati. Little Muck keluar hanya sekali sebulan - setiap hari pertama. Namun di malam hari, orang sering melihat Little Muck berjalan di atas atap datar rumahnya. Dari bawah tampak seolah-olah satu kepala besar bergerak maju mundur di sepanjang atap.

Saya dan rekan-rekan saya adalah anak laki-laki yang marah dan suka menggoda orang yang lewat. Ketika Muk Kecil meninggalkan rumah, itu adalah hari libur yang nyata bagi kami. Pada hari ini, kami berkumpul dalam kerumunan di depan rumahnya dan menunggu dia keluar. Di sini pintu terbuka dengan hati-hati. Kepala besar dengan sorban besar menonjol darinya. Kepala diikuti oleh seluruh tubuh dengan gaun tua usang dan celana longgar. Sebuah belati menjuntai dari sabuk lebar, sangat panjang sehingga sulit untuk membedakan apakah belati itu melekat pada Muk atau Muk yang melekat pada belati tersebut.

Saat Muk akhirnya keluar ke jalan, kami menyapanya dengan teriakan riang dan menari di sekelilingnya seperti orang gila. Muk mengangguk serius kepada kami dan berjalan perlahan di jalan, mengayuh sepatunya. Sepatunya sangat besar - belum pernah ada yang melihatnya. Dan kami, anak laki-laki, mengejarnya dan berteriak: “Muk Kecil! Little Muck! " Kami bahkan membuat lagu berikut tentang dia:

- Mook Kecil, Mook kecil,
Anda sendiri kecil, dan rumah itu adalah tebing;
Sekali sebulan Anda memukul hidung Anda.
Anda adalah kurcaci kecil yang baik
Kepalanya agak besar,
Cepat lihat sekeliling
Dan tangkap kami, si Muck kecil!

Kami sering mengolok-olok kurcaci malang itu, dan saya harus mengakui, meskipun saya malu, bahwa saya paling menyakitinya. Aku selalu berusaha meraih Flour di lantai gaun riasnya, dan aku bahkan pernah dengan sengaja menginjak sepatunya sehingga orang malang itu jatuh. Bagi saya itu sangat lucu, tetapi saya segera kehilangan keinginan untuk tertawa ketika saya melihat Little Muck, karena hampir tidak bangun, langsung pergi ke rumah ayah saya. Dia tidak pergi untuk waktu yang lama. Saya bersembunyi di balik pintu dan menantikan apa yang akan terjadi selanjutnya.

"Kamu, aku dengar, menyinggung Siksaan Kecil," kata ayahku tegas. “Aku akan memberitahumu tentang petualangannya, dan kamu mungkin tidak akan pernah menertawakan kurcaci malang itu lagi. Tetapi pertama-tama, Anda mendapatkan apa yang menjadi hak Anda.

Dan saya diberi pukulan yang bagus untuk hal-hal seperti itu. Setelah menghitung pukulannya sebagai berikut, sang ayah berkata:

- Sekarang dengarkan baik-baik.

Dan dia bercerita tentang Little Flour.

“Kamu sudah lama memakai sepatu anak-anakmu,” katanya pada kurcaci, “dan kamu semua nakal dan main-main.

Suatu ketika Pastor Muk jatuh di jalan dan melukai dirinya sendiri dengan parah. Setelah itu, dia jatuh sakit dan meninggal tak lama kemudian. Little Muck ditinggalkan sendirian, tidak punya uang. Kerabat ayah mengusir Muk dari rumah dan berkata:

- Berjalanlah keliling dunia, mungkin Anda akan menemukan Kebahagiaan Anda.

Muck meminta untuk dirinya sendiri hanya celana dan jaket tua - semua yang tersisa setelah ayahnya. Ayahnya tinggi dan gemuk, tetapi kurcaci itu, tanpa ragu-ragu, memendekkan jaket dan celananya dan memakainya. Benar, mereka terlalu lebar, tapi kurcaci tidak bisa berbuat apa-apa. Alih-alih sorban, dia membungkus kepalanya dengan handuk, menempelkan belati ke ikat pinggangnya, mengambil sebatang tongkat di tangannya dan pergi kemanapun matanya memandang.

Pada pagi hari ketiga, dari puncak bukit, dia melihat kota yang besar dan indah, dihiasi dengan bendera dan spanduk. Muk kecil mengumpulkan kekuatan terakhirnya dan pergi ke kota ini.

“Mungkin akhirnya saya akan menemukan kebahagiaan saya di sana,” katanya pada dirinya sendiri.

Meski tampaknya kota itu sangat dekat, Muk harus berjalan kaki sepanjang pagi. Baru pada siang hari dia akhirnya mencapai gerbang kota. Kota itu semuanya dibangun dengan rumah-rumah yang indah. Jalanan lebar penuh dengan orang. Sedikit tepung sangat lapar, tetapi tidak ada yang membukakan pintu untuknya dan tidak mengundangnya untuk masuk dan istirahat.

Kurcaci itu berjalan dengan sedih di jalanan, nyaris tidak menyeret kakinya. Dia melewati sebuah rumah yang tinggi dan indah, dan tiba-tiba sebuah jendela di rumah ini terbuka dan seorang wanita tua mencondongkan tubuh dan berteriak:

- Sini sini -

Makanan sudah siap!

Meja sudah siap

Agar semua orang kenyang.

Tetangga, di sini -

Makanan sudah siap!

Dan sekarang pintu rumah terbuka, dan anjing dan kucing mulai masuk - banyak, banyak kucing dan anjing. Muck berpikir, berpikir, dan masuk juga. Tepat di depannya dua anak kucing masuk, dan dia memutuskan untuk mengikuti mereka - anak kucing itu mungkin tahu di mana letak dapur.

Muck menaiki tangga dan melihat wanita tua yang berteriak dari jendela.

- Apa yang kamu butuhkan? Wanita tua itu bertanya dengan marah.

"Kamu menelepon untuk makan malam," kata Mook, "dan aku sangat lapar. Jadi saya datang.

Wanita tua itu tertawa keras dan berkata:

- Dari mana asalmu, Nak? Semua orang di kota tahu bahwa saya hanya memasak makan malam untuk kucing lucu saya. Dan agar mereka tidak bosan, saya mengundang tetangga ke mereka.

- Beri aku makan pada saat yang sama, - tanya Mook. Dia memberi tahu wanita tua itu betapa sulitnya baginya ketika ayahnya meninggal, dan wanita tua itu mengasihani dia. Dia memberi makan kurcaci itu sampai kenyang, dan ketika Little Muck makan dan beristirahat, dia berkata kepadanya:

- Kamu tahu, Mook? Tetaplah, kamu akan melayaniku. Pekerjaan saya mudah, dan Anda akan hidup dengan baik.

Tepung menyukai makan malam kucing dan setuju. Nyonya Ahavzi (itu nama perempuan tua itu) punya dua kucing dan empat kucing. Setiap pagi Muk akan menyisir bulu dengan itu dan menggosoknya dengan salep yang berharga. Saat makan malam dia menyajikan mereka makanan, dan di malam hari dia menaruhnya di tempat tidur di atas kasur bulu yang lembut dan menutupinya dengan selimut beludru.

Selain kucing, ada empat anjing lain di rumah itu. Kurcaci juga harus merawat mereka, tetapi keributan dengan anjing lebih sedikit dibandingkan dengan kucing. Nyonya Ahavzi menyukai kucing seperti anak-anaknya sendiri.

Muku Kecil sama bosannya dengan wanita tua itu seperti dengan ayahnya: kecuali kucing dan anjing, dia tidak melihat siapa pun.

Awalnya, kurcaci tidak memiliki kehidupan yang buruk. Hampir tidak ada pekerjaan, tetapi mereka memberinya makan dengan memuaskan, dan wanita tua itu sangat senang dengannya. Tapi kemudian kucing-kucing itu merusak sesuatu. Hanya wanita tua yang keluar - sekarang mari kita lari ke kamar seperti orang gila. Semua hal akan berserakan dan bahkan hidangan yang mahal pun akan hancur. Tapi begitu mereka mendengar langkah kaki Ahavzi di tangga, mereka langsung melompat ke atas ranjang bulu, meringkuk, membuntuti kaki mereka dan berbaring seolah tidak terjadi apa-apa. Dan wanita tua itu melihat bahwa ada kotoran di ruangan itu, dan yah, tegur Little Flour .. Biarlah berapa banyak yang dia inginkan dibenarkan - dia percaya kucingnya lebih dari pelayannya. Jelas dari kucing bahwa mereka tidak bersalah atas apa pun.

Miskin Muk sangat berduka dan akhirnya memutuskan untuk meninggalkan wanita tua itu. Nyonya Ahavzi berjanji akan membayar gajinya, tapi dia tidak membayar semuanya.

“Jika saya mendapatkan gajinya,” pikir Little Muck, “Saya akan segera pergi. Jika saya tahu di mana uangnya disembunyikan, saya akan mengambil sebanyak yang saya harus sejak dulu. "

Ada sebuah kamar kecil di rumah wanita tua itu, yang selalu terkunci. Muku sangat penasaran dengan apa yang tersembunyi di dalam dirinya. Dan tiba-tiba terpikir olehnya bahwa mungkin uang wanita tua itu ada di kamar ini. Dia ingin pergi ke sana lebih jauh.

Suatu pagi, ketika Ahavzi meninggalkan rumah, salah satu anjing berlari ke arah Muk dan mencengkeramnya di lantai (wanita tua itu tidak begitu menyukai anjing kecil ini, tetapi Muk, sebaliknya, sering mengelus dan membelai dia). Anjing kecil itu menjerit pelan dan menarik kurcaci itu. Dia membawanya ke kamar tidur wanita tua itu dan berhenti di depan sebuah pintu kecil yang tidak pernah diperhatikan Muck sebelumnya.

Anjing itu membuka pintu dan memasuki sebuah ruangan; Muk mengikutinya dan membeku di tempat karena terkejut: dia menemukan dirinya berada di ruangan yang sangat dia inginkan begitu lama.

Seluruh ruangan penuh dengan gaun tua dan piring antik yang aneh. Tepung terutama menyukai satu kendi - kristal dengan pola emas. Dia mengambilnya di tangannya dan mulai memeriksanya, dan tiba-tiba tutup kendi - Muk bahkan tidak menyadari bahwa kendi itu ada penutupnya - jatuh ke lantai dan pecah.

Muck yang malang sangat ketakutan. Sekarang tidak perlu ada alasan - dia harus lari: ketika wanita tua itu kembali dan melihat bahwa dia telah membuka tutupnya, dia akan memukulinya setengah mati.

Mook melihat sekeliling ruangan untuk terakhir kali, dan tiba-tiba dia melihat sepatu di sudut. Mereka sangat besar dan jelek, tapi sepatunya sendiri telah robek. Muk bahkan menyukai sepatu itu begitu besar - ketika dia memakainya, semua orang akan melihat bahwa dia bukan lagi anak-anak.

Dia dengan cepat melepaskan sepatunya dan memakai sepatunya. Di sebelah sepatu ada tongkat tipis berkepala singa.

Tongkat ini masih berdiri diam di sini, pikir Mook. "Ngomong-ngomong, aku akan mengambil tongkat."

Dia meraih tongkat itu dan berlari ke kamarnya sambil berlari. Dalam satu menit dia mengenakan jubah dan sorbannya, mengaitkan belati dan bergegas menuruni tangga, bergegas pergi sebelum wanita tua itu kembali.

Meninggalkan rumah, dia mulai berlari dan berlari tanpa menoleh ke belakang sampai dia lari ke luar kota ke lapangan. Di sini kurcaci memutuskan untuk beristirahat sebentar. Dan tiba-tiba dia merasa tidak bisa berhenti. Kakinya berlari sendiri dan menyeretnya, tidak peduli seberapa keras dia mencoba menahannya. Dia mencoba jatuh, dan berbalik - tidak ada yang membantu. Akhirnya, dia menyadari bahwa itu semua tentang sepatu barunya. Merekalah yang mendorongnya ke depan dan tidak membiarkannya berhenti.

Muk benar-benar kelelahan dan tidak tahu harus berbuat apa. Dengan putus asa, dia mengangkat tangannya dan berteriak, ketika pengemudi taksi berteriak:

- Whoa! Wah! Berhenti!

Dan tiba-tiba sepatu itu berhenti seketika, dan kurcaci malang itu jatuh dari segala penjuru.

Dia sangat lelah sehingga dia langsung tertidur. Dan dia memiliki mimpi yang luar biasa. Dia melihat dalam mimpi bahwa anjing kecil yang membawanya ke ruang rahasia mendatanginya dan berkata:

“Muk sayang, kamu masih belum tahu sepatu indah apa yang kamu miliki. Begitu Anda berbalik tiga kali, mereka akan membawa Anda kemanapun Anda mau. Dan tongkat akan membantu Anda menemukan harta karun. Di mana emas terkubur, itu akan menyentuh tanah tiga kali, dan di mana perak terkubur, itu akan membentur dua kali. "

Ketika Mook bangun, dia langsung ingin memeriksa apakah anjing kecil itu mengatakan yang sebenarnya. Dia mengangkat kaki kirinya dan mencoba membalikkan tumit kanannya, tetapi terjatuh dan hidungnya terbentur tanah dengan menyakitkan. Dia mencoba lagi dan lagi, dan akhirnya belajar berputar dengan satu tumit dan tidak jatuh. Kemudian dia mengencangkan ikat pinggangnya lebih erat, dengan cepat membalik tiga kali dengan satu kaki dan berkata pada sepatunya:

- Bawa aku ke kota tetangga.

Dan tiba-tiba sepatu itu mengangkatnya ke udara dan dengan cepat, seperti angin, berlari melintasi awan. Muk kecil tidak punya waktu untuk tersadar, saat ia menemukan dirinya di kota, di pasar.

Dia duduk di atas tumpukan di dekat toko dan mulai berpikir bagaimana dia bisa mendapatkan setidaknya sejumlah uang. Benar, dia memiliki tongkat ajaib, tetapi bagaimana Anda tahu di mana emas atau perak disembunyikan untuk pergi dan menemukannya? Paling buruk, dia bisa muncul demi uang, tapi untuk itu dia terlalu bangga.

Dan tiba-tiba Little Muck teringat bahwa dia sekarang bisa berlari cepat.

Mungkin sepatuku akan memberiku penghasilan, pikirnya. - Saya akan mencoba mempekerjakan diri saya untuk raja sebagai pelari.

Dia bertanya kepada penjaga toko bagaimana menuju ke istana, dan setelah sekitar lima menit dia sudah mendekati gerbang istana. Penjaga gerbang bertanya kepadanya apa yang diinginkannya, dan, mengetahui bahwa kurcaci itu ingin melayani raja, membawanya ke kepala budak. Muk membungkuk dalam pada kepala suku dan berkata padanya:

- Tuan Kepala, saya bisa berlari lebih cepat dari pejalan kaki manapun. Bawa aku ke raja sebagai pembawa pesan.

Bos memandang dengan jijik pada kurcaci itu dan berkata sambil tertawa keras:

- Kakimu setipis tongkat, dan kamu ingin menjadi pelari! Keluar, angkat, halo. Aku tidak ditunjuk sebagai kepala budak, jadi setiap orang aneh akan mengejekku!

- Tuan bos, - kata Muk Kecil, - Aku tidak menertawakanmu. Mari kita berargumen bahwa saya akan menyalip pelari terbaik Anda.

Kepala budak itu tertawa lebih keras dari sebelumnya. Kurcaci itu tampak sangat lucu baginya sehingga dia memutuskan untuk tidak mengusirnya dan memberi tahu raja tentang dia.

“Oke,” katanya, “biarlah, saya akan menguji Anda. Pergi ke dapur dan bersiaplah untuk kompetisi. Anda akan diberi makan dan minum di sana.

Kemudian kepala budak pergi ke raja dan memberi tahu dia tentang kurcaci yang aneh itu. Raja ingin bersenang-senang. Dia memuji kepala budak karena tidak melepaskan Siksaan Kecil, dan memerintahkannya untuk mengadakan kompetisi di malam hari di padang rumput yang luas sehingga semua rombongannya bisa datang dan menonton.

Para pangeran dan putri mendengar apa yang akan menjadi pemandangan yang menarik di malam hari, dan memberi tahu pelayan mereka, yang menyebarkan berita itu ke seluruh istana. Dan di malam hari semua orang yang hanya berkaki datang ke padang rumput untuk melihat bagaimana kurcaci pembual ini akan berlari.

Ketika raja dan ratu duduk di tempatnya masing-masing, Little Muck berjalan ke tengah padang rumput dan membungkuk dalam-dalam. Tawa keras terdengar dari semua sisi. Kurcaci ini sangat lucu dengan celana panjang dan sepatu panjangnya. Tapi Little Muck sama sekali tidak malu. Dia bersandar dengan bangga di tongkatnya, meletakkan pinggulnya di pinggul dan dengan tenang menunggu pelari.

Akhirnya pelari muncul. Kepala budak memilih yang tercepat dari para pelari kerajaan. Little Muck menginginkannya sendiri.

Skorokhod menatap Muk dengan jijik dan berdiri di sampingnya, menunggu tanda untuk memulai kompetisi.

- Satu dua tiga! - teriak Putri Amarza, putri tertua raja, dan melambaikan sapu tangannya ..

Kedua pelari itu lepas landas dan melesat seperti anak panah. Pada awalnya pelari menyusul kurcaci itu sedikit, tapi segera Muk menyusulnya dan mengungguli dia. Dia sudah lama berdiri di depan gawang dan mengipasi dirinya sendiri dengan ujung turbannya, dan royal walker masih jauh. Akhirnya, dia pun lari sampai akhir dan, seperti orang mati, jatuh ke tanah. Raja dan ratu bertepuk tangan, dan semua anggota istana berteriak dengan satu suara:

- Hidup pemenangnya - Little Muck! Tepung kecil dibawa ke raja. Kurcaci itu membungkuk rendah padanya dan berkata:

- O raja yang perkasa! Saya baru saja menunjukkan bagian dari seni saya! Bawa saya ke layanan Anda.

"Baiklah," kata raja. “Saya menunjuk Anda sebagai pejalan pribadi saya. Anda akan selalu bersama saya dan menjalankan instruksi saya.

Muk kecil sangat senang - akhirnya dia menemukan kebahagiaannya! Sekarang dia bisa hidup dengan nyaman dan tenang.

Raja menghargai Siksaan dan terus-menerus menunjukkan kebaikan padanya. Dia mengirim kurcaci untuk tugas yang paling penting, dan tidak ada yang bisa melakukannya lebih baik dari Muk. Tapi pegawai kerajaan lainnya tidak senang. Mereka benar-benar tidak menyukai kenyataan bahwa yang paling dekat dengan raja adalah sejenis kurcaci, yang hanya tahu cara lari. Mereka akan bergosip tentang dia kepada raja sesekali, tetapi raja tidak mau mendengarkan mereka. Dia semakin mempercayai Muk dan segera menunjuknya sebagai pelari utama.

Tepung Kecil sangat kesal karena para bangsawan begitu cemburu padanya. Untuk waktu yang lama dia mencoba memikirkan sesuatu untuk membuat mereka mencintainya. Dan akhirnya dia ingat tongkatnya, yang telah dia lupakan sepenuhnya.

“Jika saya dapat menemukan harta karun itu,” dia merenung, “Tuan-tuan yang sombong ini mungkin akan berhenti membenci saya. Dikisahkan bahwa raja tua, ayah masa kini, mengubur kekayaan yang besar di tamannya ketika musuh datang ke kotanya. Dia tampaknya telah meninggal tanpa memberitahu siapa pun di mana hartanya dikuburkan. "

Little Muck hanya memikirkan itu. Dia berjalan mengelilingi taman sepanjang hari dengan tongkat di tangannya, mencari emas raja tua.

Suatu hari dia sedang berjalan di sudut jauh taman, dan tiba-tiba tongkat di tangannya bergetar dan menghantam tanah sebanyak tiga kali. Little Muck gemetar karena kegirangan. Dia lari ke tukang kebun dan memohon sekop besar darinya, lalu kembali ke istana dan menunggu sampai gelap. Begitu malam tiba, kurcaci itu pergi ke taman dan mulai menggali di tempat yang terkena tongkat. Kiprahnya ternyata terlalu berat untuk tangan lemah kurcaci itu, dan dalam satu jam dia menggali lubang sedalam setengah arshin.

Little Muck bekerja keras untuk waktu yang lama, dan akhirnya sekopnya membentur sesuatu dengan keras. Kurcaci itu membungkuk di atas lubang dan merasakan dengan tangannya di tanah semacam penutup besi. Dia mengangkat tutup ini dan tertegun. Di bawah cahaya bulan, emas berkilauan di depannya. Di dalam lubang itu berdiri sebuah pot besar yang penuh dengan koin emas.

Muk kecil ingin menarik panci keluar dari lubang, tapi tidak bisa: dia tidak memiliki cukup kekuatan. Kemudian dia memasukkan emas ke dalam saku dan ikat pinggangnya sebanyak mungkin dan perlahan-lahan kembali ke istana. Dia menyembunyikan uang di tempat tidurnya di bawah tempat tidur bulu dan pergi ke tempat tidur dengan perasaan senang dan gembira.

Keesokan paginya Little Muck bangun dan berpikir: "Sekarang semuanya akan berubah dan musuhku akan mencintaiku."

Dia mulai membagikan emasnya ke kiri dan ke kanan, tetapi para bangsawan semakin cemburu padanya. Kepala koki Ahuli berbisik dengan marah:

“Lihat, Mook menghasilkan uang palsu. Ahmed, kepala para budak, berkata:

- Dia memintanya dari raja.

Dan bendahara Arhaz, musuh paling jahat dari kurcaci, yang telah lama diam-diam memasukkan tangannya ke dalam perbendaharaan kerajaan, berteriak ke seluruh istana:

- Kurcaci telah mencuri emas dari perbendaharaan kerajaan! Untuk mengetahui dengan pasti dari mana Muk mendapatkan uang tersebut, musuh-musuhnya bersekongkol di antara mereka sendiri dan membuat rencana seperti itu.

Raja memiliki satu pelayan favorit, Korhuz. Dia selalu menyajikan makanan untuk raja dan menuangkan anggur ke dalam piala. Dan kemudian suatu hari Korkhus ini mendatangi raja dengan sedih dan sedih. Raja segera menyadari hal ini dan bertanya:

- Ada apa denganmu hari ini, Korhuz? Mengapa kau begitu sedih?

“Saya sedih karena raja telah merampas rahmat saya,” jawab Korhus.

- Apa yang kamu bicarakan, Korkhus yang baik! Kata raja. “Sejak kapan saya telah merampas kasih karunia saya?

"Sejak saat itu, Yang Mulia, apa yang telah dilakukan ketua pelari Anda terhadap Anda," jawab Korkhus. “Kamu menghujani dia dengan emas, tapi kamu tidak memberi kami, hamba-hambamu yang setia.

Dan dia memberi tahu raja bahwa Tepung Kecil telah mendapatkan banyak emas dari suatu tempat dan bahwa kurcaci itu memberikan uang kepada semua anggota istana tanpa rekening. Raja sangat terkejut dan memerintahkan untuk memanggil Arhaz - bendahara dan Ahmed - kepala budak. Mereka menegaskan bahwa Korkhus mengatakan yang sebenarnya. Kemudian raja memerintahkan detektifnya untuk melacak secara perlahan dan mencari tahu darimana kurcaci tersebut mendapatkan uang tersebut.

Sayangnya, Little Flour memiliki semua emas hari itu, dan dia memutuskan untuk pergi ke Treasury-nya. Dia mengambil sekop dan pergi ke taman. Para detektif, tentu saja, mengikutinya, Korkhuz dan Arkhaz juga. Tepat pada saat Little Muck mengenakan jubah penuh emas dan ingin kembali, mereka bergegas ke arahnya, mengikat tangannya dan membawanya ke raja.

Dan raja ini sangat tidak suka ketika dia terbangun di tengah malam. Dia bertemu dengan kepala pelari, marah dan tidak senang, dan bertanya kepada para detektif:

- Di mana Anda menutupi kurcaci yang tidak terhormat ini? "Yang Mulia," kata Arkhaz, "kami menangkapnya tepat pada saat dia mengubur emas ini di tanah.

- Apakah mereka mengatakan yang sebenarnya? - tanya raja kurcaci. - Dari mana kamu mendapatkan begitu banyak uang?

"Raja Penyayang," jawab kurcaci polos, "Aku tidak bersalah. Ketika orang-orang Anda menangkap saya dan mengikat tangan saya, saya tidak mengubur emas ini di dalam lubang, tetapi sebaliknya, mengeluarkannya dari sana.

Raja memutuskan bahwa Little Muck berbohong, dan sangat marah.

- Tidak bahagia! Dia berteriak. - Anda pertama kali merampok saya, dan sekarang Anda ingin menipu saya dengan kebohongan yang begitu bodoh! Bendahara! Benarkah jumlah emas yang ada tidak cukup di dalam perbendaharaan saya?

- Dalam perbendaharaanmu, raja yang murah hati, masih banyak lagi yang hilang, - jawab bendahara. “Saya bersumpah emas ini dicuri dari perbendaharaan kerajaan.

- Letakkan kurcaci dalam rantai besi dan taruh dia di menara! Teriak raja. - Dan Anda, bendahara, pergi ke taman, ambil semua emas yang Anda temukan di dalam lubang, dan masukkan kembali ke dalam perbendaharaan.

Bendahara mematuhi perintah raja dan membawa pot emas ke perbendaharaan. Dia mulai menghitung koin yang mengilap dan melemparkannya ke dalam tas. Akhirnya, tidak ada yang tersisa di pot. Bendahara memandang ke dalam panci untuk terakhir kalinya dan melihat selembar kertas di bawahnya, yang bertuliskan:

MUSUH MENYERANG NEGARA SAYA. SAYA MEMBELI SEBAGIAN HIBURAN SAYA DI TEMPAT INI. BIARKAN SIAPA PUN YANG MENEMUKAN EMAS INI TAHU BAHWA JIKA DIA TIDAK MEMBERIKAN ITU KEPADA ANAK SAYA SEKARANG, DIA AKAN KEHILANGAN PERSEPSI RAJANYA.

RAJA SADI

Bendahara yang licik merobek kertas itu dan memutuskan untuk tidak memberi tahu siapa pun tentangnya.

Dan Muk Kecil sedang duduk di menara istana yang tinggi dan berpikir bagaimana menyelamatkan dirinya sendiri. Dia tahu bahwa dia harus dieksekusi karena mencuri uang kerajaan, tetapi dia masih tidak ingin memberi tahu raja tentang tongkat ajaib: bagaimanapun juga, raja akan segera mengambilnya, dan dengan itu, mungkin, sepatu. Sepatu kurcaci masih berdiri, tetapi tidak ada gunanya - Little Muck dirantai ke dinding dengan rantai besi pendek dan tidak bisa memutar tumitnya.

Di pagi hari, algojo datang ke menara dan memerintahkan kurcaci bersiap untuk dieksekusi. Little Muck menyadari bahwa tidak ada yang perlu dipikirkan - dia harus mengungkapkan rahasianya kepada raja. Lagi pula, lebih baik hidup tanpa tongkat ajaib dan bahkan tanpa sepatu lari daripada mati di blok.

Dia meminta raja untuk mendengarkannya secara pribadi dan menceritakan semuanya. Raja tidak percaya pada awalnya dan memutuskan bahwa kurcaci yang menemukan semua ini.

- Yang Mulia, - kata Muk Kecil kemudian, - berjanjilah padaku belas kasihan, dan aku akan membuktikan kepadamu bahwa aku mengatakan yang sebenarnya.

Raja tertarik untuk memeriksa apakah Muck menipunya atau tidak. Dia memerintahkan untuk diam-diam mengubur beberapa koin emas di tamannya dan memerintahkan Muk untuk menemukannya. Kurcaci itu tidak perlu mencari lama-lama. Begitu dia mencapai tempat di mana emas itu terkubur, tongkat itu menghantam tanah tiga kali. Raja menyadari bahwa bendahara telah memberitahunya sebuah kebohongan, dan memerintahkan dia untuk dieksekusi alih-alih Siksaan. Dan dia memanggil kurcaci itu dan berkata:

“Aku berjanji untuk tidak membunuhmu dan aku akan menepati janjiku. Tapi Anda mungkin tidak mengungkapkan semua rahasia Anda kepada saya. Anda akan duduk di menara sampai Anda memberi tahu saya mengapa Anda berlari begitu cepat.

Kurcaci yang malang itu tidak ingin kembali ke menara yang gelap dan dingin. Dia memberi tahu raja tentang sepatunya yang indah, tetapi tidak mengatakan hal yang paling penting - bagaimana cara menghentikannya. Raja memutuskan untuk menguji sepatu ini sendiri. Dia memakainya, pergi ke taman dan, seperti orang gila, bergegas menyusuri jalan setapak. Segera dia ingin berhenti, tetapi ternyata tidak. Sia-sia dia meraih semak-semak dan pepohonan - sepatunya semua menyeret dan menyeretnya ke depan. Dan kurcaci itu berdiri dan tertawa. Sangat menyenangkan baginya untuk membalas dendam pada raja yang kejam ini. Akhirnya raja kelelahan dan jatuh ke tanah.

Memulihkan dirinya sedikit, dia, di samping dirinya dengan amarah, menyerang kurcaci itu.

“Beginilah caramu memperlakukan rajamu! Dia berteriak. "Aku menjanjikanmu kehidupan dan kebebasan, tapi jika kamu masih di tanahku dalam dua belas jam, aku akan menangkapmu, dan kemudian tidak mengandalkan belas kasihan." Saya akan mengambil sepatu dan tongkat saya.

Kurcaci malang itu tidak punya pilihan selain keluar dari istana secepat mungkin. Dia berjalan dengan susah payah melalui kota. Dia sama miskin dan tidak bahagia seperti sebelumnya, dan dengan getir mengutuk takdirnya ..

Untunglah negara raja ini tidak terlalu besar, sehingga setelah delapan jam kurcaci itu mencapai perbatasan. Dia aman sekarang, dan dia ingin istirahat. Dia keluar dari jalan dan memasuki hutan. Di sana ia menemukan tempat yang bagus di dekat kolam, di bawah pepohonan yang lebat, dan berbaring di atas rumput.

Little Muck sangat lelah sehingga dia langsung tertidur. Dia tidur sangat lama dan ketika dia bangun, dia merasa lapar. Di atas, di pepohonan, tergantung beri anggur - matang, berdaging, berair. Kurcaci itu memanjat pohon, memetik beberapa buah beri dan memakannya dengan senang hati. Kemudian dia merasa haus. Dia pergi ke kolam, membungkuk di atas air dan menjadi dingin seluruh: kepala besar dengan telinga keledai dan hidung yang panjang dan panjang memandangnya dari air.

Little Muck mencengkeram telinganya dengan ngeri. Mereka sangat panjang, seperti keledai.

- Layani aku dengan benar! Teriak Muck yang malang. - Saya memiliki kebahagiaan di tangan saya, dan saya, seperti keledai, merusaknya.

Dia berjalan di bawah pohon untuk waktu yang lama, merasakan telinganya sepanjang waktu, dan akhirnya merasa lapar lagi. Aku harus minum anggur lagi. Lagipula, tidak ada lagi yang bisa dimakan.

Setelah makan sampai kenyang, Muk Kecil, karena kebiasaan, mengangkat tangan ke kepala dan berteriak dengan gembira: bukannya telinganya yang panjang, dia kembali memiliki telinganya sendiri. Dia segera berlari ke kolam dan melihat ke dalam air. Hidungnya juga menjadi sama seperti sebelumnya.

"Bagaimana ini bisa terjadi?" - pikir kurcaci. Dan tiba-tiba dia segera memahami segalanya: pohon pertama dari mana dia memakan buah beri memberinya hadiah telinga keledai, dan dari buah beri yang kedua mereka menghilang.

Muk kecil langsung menyadari kebahagiaan apa yang datang padanya lagi. Dia memetik buah beri dari kedua pohon sebanyak yang dia bisa bawa, dan kembali ke tanah raja yang kejam. Saat itu musim semi, dan buah beri dianggap langka.

Kembali ke kota tempat tinggal raja, Muk Kecil mengganti pakaiannya sehingga tidak ada yang bisa mengenalinya, mengisi seluruh keranjang dengan beri dari pohon pertama dan pergi ke istana kerajaan. Saat itu di pagi hari, dan di depan gerbang istana ada banyak pedagang wanita dengan segala macam perbekalan. Mook juga duduk di samping mereka. Segera kepala juru masak keluar dari istana dan mulai melewati para pedagang dan memeriksa barang-barang mereka. Ketika dia mencapai Muk Kecil, si juru masak melihat buah anggur dan sangat senang.

“Aha,” katanya, “ini adalah suguhan yang pantas untuk seorang raja! Berapa yang Anda inginkan untuk satu keranjang?

Muk kecil tidak menghargainya, dan kepala koki mengambil sekeranjang beri dan pergi. Begitu dia punya waktu untuk meletakkan beri di piring, raja meminta sarapan. Dia makan dengan nikmat, dan sesekali memuji chef-nya. Dan si juru masak hanya tertawa di janggutnya dan berkata:

- Tunggu, Yang Mulia, hidangan paling enak akan segera datang.

Semua orang di meja - para bangsawan, pangeran dan putri - mencoba dengan sia-sia untuk menebak kelezatan apa yang telah disiapkan kepala koki untuk mereka hari ini. Dan ketika, pada akhirnya, sepiring kristal berisi buah beri matang disajikan di atas meja, semua orang berseru dengan satu suara:

"Oh!" - dan bahkan bertepuk tangan.

Raja sendiri membagi buah beri. Para pangeran dan putri menerima masing-masing dua, para abdi dalem masing-masing mendapat satu, dan sisanya disediakan untuk dirinya sendiri - dia sangat rakus dan menyukai permen. Raja meletakkan buah beri di atas piring dan mulai memakannya dengan senang hati.

“Ayah, Ayah,” Putri Amarza tiba-tiba menangis, “apa yang terjadi dengan telingamu?

Raja menyentuh telinganya dengan tangannya dan berteriak ngeri. Telinganya menjadi panjang, seperti telinga keledai. Hidung, juga, tiba-tiba menjulur sampai ke dagu. Penampilan pangeran, putri, dan bangsawan tidak jauh lebih baik: masing-masing memiliki hiasan yang sama di kepalanya.

- Dokter, dokter segera! Teriak raja. Mereka segera memanggil dokter. Seluruh kerumunan dari mereka datang. Mereka meresepkan obat yang berbeda kepada raja, tetapi obat itu tidak membantu. Seorang pangeran bahkan menjalani operasi - mereka memotong telinganya, tetapi mereka tumbuh kembali.

Dua hari kemudian, Little Muck memutuskan sudah waktunya untuk bertindak. Dengan uang yang didapatnya untuk anggur, dia membeli jubah hitam besar dan topi runcing untuk dirinya sendiri. Sehingga mereka sama sekali tidak bisa mengenalinya, dia mengikatkan diri pada janggut putih panjang. Membawa sekeranjang buah beri dari pohon kedua, kurcaci itu datang ke istana dan berkata bahwa dia bisa menyembuhkan raja. Awalnya, tidak ada yang percaya padanya. Kemudian Mook mengundang seorang pangeran untuk mencoba pengobatannya. Pangeran memakan beberapa buah beri, dan hidung panjang serta telinga keledainya hilang. Pada saat ini para anggota istana di kerumunan bergegas ke dokter yang luar biasa. Tapi raja berada di depan semua orang. Dia diam-diam mengambil tangan kurcaci itu, membawanya ke perbendaharaannya dan berkata:

- Di sini Anda memiliki semua kekayaan saya. Ambil apapun yang kau mau, sembuhkan saja aku dari penyakit mengerikan ini.

Little Mook segera memperhatikan tongkat ajaib dan sepatu berjalannya di sudut ruangan. Dia mulai berjalan mondar-mandir, seolah memeriksa kekayaan kerajaan, dan tanpa terasa pergi ke sepatunya. Dalam sekejap, dia meletakkannya di kakinya, mengambil tongkat dan mencabut janggutnya dari dagunya. Raja hampir saja terkejut saat melihat wajah familiar dari kepala pejalannya.

- Raja jahat! - teriak Little Muck. - Begitukah caramu membalas jasa setia saya? Tetap menjadi orang aneh bertelinga panjang seumur hidup dan ingat Little Torment!

Dia dengan cepat berbalik tiga kali, dan sebelum raja bisa mengatakan sepatah kata pun, dia sudah jauh ...

Sejak itu Muk Kecil tinggal di kota kami. Anda lihat betapa dia mengalaminya. Dia harus dihormati, meskipun dia terlihat lucu.

Ini adalah cerita yang ayah saya ceritakan. Aku menyerahkan semuanya kepada anak laki-laki lain, dan kami berdua tidak pernah menertawakan kurcaci itu lagi. Sebaliknya, kami sangat menghormatinya dan membungkuk begitu rendah padanya di jalan, seolah-olah dia adalah kepala kota atau hakim ketua.

Halaman saat ini: 1 (buku memiliki total 3 halaman)

Wilhelm Hauf
Little Muck. Dwarf Nose (kompilasi)

* * *

Sedikit Muck

Muck tinggal sendirian di sebuah rumah besar; dan tidak ada yang tahu apakah dia hidup atau mati, jika dia tidak meninggalkan rumah sebulan sekali, pada hari tertentu.

Itu sangat menyenangkan bagi anak jalanan. Mereka berkumpul terlebih dahulu di rumah Little Flour dan menunggu dia keluar.

Kotoran Kecil, Kotoran Kecil,
Saya pergi ke jalan - ketukan di sepatu saya!
Saya tidak akan melihat Anda selama sebulan penuh
Anda pergi jalan-jalan hanya sekali.
Sekarang cobalah untuk menyusul kami!
Anda hampir tidak bisa dilihat sendiri
Kepalamu seperti ketel uap!
Sedikit Muck! Mengetuk sepatu!
Tangkap kami, Little Muck!

Semua orang tahu bahwa Little Muck kaya, tetapi dia tidak pernah mengenakan pakaian apa pun selain yang baru saja dijelaskan. Mengapa demikian - Aku akan memberitahumu sekarang.

Pintu rumah terbuka, dan Muck melihat sekumpulan kucing dan anjing bergegas masuk. Didorong, dia mengikuti mereka. Ketika dia masuk, wanita tua itu menanyakan apa yang dia inginkan.

- Kau memanggil semua orang untuk makan malam, - jawab Muk Kecil, - dan aku lapar, jadi aku masuk.

Wanita tua itu tertawa dan berkata:

- Dari mana asalmu, pria kecil yang lucu? Seluruh kota tahu bahwa saya memasak makan malam hanya untuk kucing saya dan terkadang mengundang teman-teman mereka.

Muk berdiri seperti petir. Sudah jelas bahwa sekarang harus pergi, kalau tidak wanita tua itu akan memukulinya sampai mati. Dan kemudian anjing itu berbisik kepadanya:

“Ambil sepasang sepatu besar dan tongkat berkepala singa ini: itu adalah kebahagiaanmu.

Dalam mimpi dia melihat seekor anjing kecil berbisik kepadanya:

- Kamu, kurcaci ?! - penjaga gerbang itu tertawa. - Pergi; Saya kemudian tidak berdiri di sini untuk mendengarkan lelucon konyol!

- Hidup Little Muck, pemenang para pelari!

Raja memanggilnya dan berkata:

“Little Muck, saya menunjuk Anda sebagai pelari pertama. Gaji Anda seratus koin emas setahun, dan Anda akan makan malam dengan pegawai istana saya setiap hari.

"Dia adalah seorang penyihir," kata beberapa orang.

“Tidak, dia hanya seorang pencuri, dan juga seorang yang bodoh,” yang lainnya berkata.

- Dia merampok perbendaharaan kerajaan, di mana ditemukan sejak lama.

Raja bertanya pada Muk apakah ini benar dan darimana dia mendapatkan emas, yang dia kubur di tanah.

Muk kecil menjawab bahwa ia menemukan emas yang terkubur di dalam tanah dan mengeluarkannya dari sana, dan tidak menguburnya.

Para anggota istana tertawa keras mendengar pernyataan ini, tetapi raja berseru dengan marah:

Bendahara menjawab bahwa lebih banyak lagi yang hilang dari perbendaharaan, dan dia dapat bersumpah bahwa ini adalah emas yang sama yang telah dicuri.

Raja memerintahkan untuk memasukkan Tepung Kecil ke dalam sangkar besi dan menguncinya di salah satu menara istana. Tapi yang terpenting, bendahara harus menghitung emas di tempat.

“Saya akan memberi Anda kebebasan jika Anda memberi tahu saya rahasia lari puasa Anda.

Little Mook mengatakan bahwa rahasianya terletak pada sepatu, tetapi dia tidak memberi tahu rahasia terbang jika dia berbalik tiga kali di tumit.

Little Muck meninggalkan negara ini bahkan lebih miskin dari dia datang, karena sepatu dan tongkat diambil darinya dan ditempatkan di perbendaharaan raja.

“Saya pantas mendapatkan telinga keledai,” serunya, “karena, seperti seekor keledai, saya menginjak-injak kebahagiaan saya dengan kaki saya!

Dia tidak perlu menunggu lama ketika pengurus rumah tangga keluar. Dia menyukai buahnya, dan dia segera membelinya untuk meja kerajaan.

Ketika buah ara akhirnya muncul, semua orang berseru:

- Oh, buah yang luar biasa!

- Bagus! Kata raja. - Perekonomian kita pantas mendapatkan pujian terbesar!

Raja sangat menyukai makanan penutup itu sehingga dia memberi masing-masing pangeran dan putri hanya dua buah beri, para wanita istana dan pejabat satu, dan memakan sisanya sendiri.

- Ah, Ayah! Puteri Amasa berseru. - Wajahmu aneh sekali!

Pada awalnya, tidak ada yang mempercayainya, tetapi ketika salah satu putri, setelah memakan buah ara penyembuh, mendapatkan penampilan sebelumnya, semua orang ingin dirawat dengannya.

Raja membawa Siksaan ke perbendaharaannya dan berkata:

- Ini semua kekayaan saya; pilih yang kamu mau, selamatkan aku dari penyakit yang dibenci ini.

- Raja yang licik! Mook berseru. “Anda tidak jujur \u200b\u200bdengan saya. Saya tinggalkan telinga keledai dan hidung panjang sebagai kenang-kenangan saya.

Dia berbalik tiga kali dan menghilang sebelum raja bisa memanggil siapa pun untuk meminta bantuan.

Little Longnose

Di satu kota besar di tanah air tercinta - Jerman - seorang pembuat sepatu dan istrinya tinggal bertahun-tahun yang lalu. Sang suami biasanya duduk di sebuah toko di sudut jalan sambil memperbaiki sepatunya. Kadang-kadang kebetulan dia menjahit sepatu baru, jika ada pelanggan, tetapi untuk ini dia harus membeli kulit setiap saat, karena dia tidak memiliki persediaan karena kemiskinan. Istrinya berjualan sayur mayur dan buah-buahan, yang dia tanam di kebun kecil, dan banyak yang dengan rela membeli darinya, karena dia selalu berpakaian rapi dan tahu bagaimana menata barang-barangnya dengan indah.

Pembuat sepatu itu memiliki seorang anak laki-laki, seorang anak laki-laki yang cantik, sangat ramping, bahkan tinggi untuk anak seusianya. Dia biasanya duduk di pasar di samping ibunya dan membawa pulang perbekalan yang dibeli oleh wanita atau juru masak. Jarang terjadi padanya untuk kembali tanpa hadiah: terkadang dia akan membawa bunga, lalu sepotong kue, atau bahkan koin kecil.

Suatu ketika istri pembuat sepatu sedang duduk, seperti biasa, di pasar, dan di depannya berdiri beberapa keranjang besar berisi kubis dan sayuran lainnya, umbi-umbian dan biji-bijian. Keranjang yang lebih kecil berisi pir dan aprikot awal. Yakov kecil - itulah nama anak laki-laki itu - duduk di samping ibunya dan berteriak dengan suara berdering: “Kemarilah! Lihatlah kubis yang bagus, akarnya! Apakah Anda ingin buah pir, apel, dan aprikot awal? Ibu jual murah, beli! "

Tepat pada saat itu, seorang wanita tua aneh muncul di pasar: bajunya robek, wajahnya lancip, berkerut, dengan mata merah dan hidung mancung. Dia berjalan, bersandar pada tongkat yang tinggi, tetapi masih tertatih-tatih, terhuyung-huyung dari sisi ke sisi, seolah-olah dia memiliki roda di kakinya, dan itu dan dengan melihat, dia bisa menjatuhkan hidung yang tajam ke trotoar.

Istri pembuat sepatu itu menatapnya dengan heran. Selama enam belas tahun sekarang, dia duduk di pasar hari demi hari, tetapi dia belum pernah melihat orang yang begitu aneh. Dia bahkan ketakutan ketika wanita tua itu, tertatih-tatih dan terhuyung-huyung, berjalan ke arahnya dan berhenti di depan keranjangnya.

- Apakah Anda Anna, dukun? Wanita tua itu bertanya dengan suara serak yang tidak menyenangkan, terus menggelengkan kepalanya.

“Ya, ini saya,” jawab istri pembuat sepatu, “apa yang kamu inginkan?

"Tapi mari kita lihat apakah kamu memiliki apa yang saya butuhkan," jawab wanita tua itu, dan, sambil membungkuk di atas keranjang, mulai mengobrak-abriknya dengan tangannya yang jelek dan hitam. Dia mencabut akar dengan jari bengkok, satu per satu membawanya ke hidung panjangnya dan mengendus. Sangat menyakitkan bagi istri pembuat sepatu untuk melihat bagaimana dia menangani jamu langka, tetapi dia tidak berani mengatakan apa-apa: bagaimanapun, setiap pembeli memiliki hak untuk memeriksa barang, dan selain itu, wanita tua itu mengilhami ketakutannya yang tidak disengaja. Akhirnya dia, setelah memecahkan seluruh keranjang, bergumam:

- Barang buruk, akar sampah! Tidak ada yang saya butuhkan! Apakah itu lima puluh tahun yang lalu ... Barang buruk ... buruk.

Kata-kata ini membuat marah Yakov kecil.

- Oh, dasar wanita tua yang tidak tahu malu! Dia berteriak kesal. - Awalnya dia mencari-cari dengan jari-jarinya yang jelek dan meremas semua sayuran, lalu dia mencium semuanya dengan hidung panjangnya, sehingga siapa pun yang melihat ini tidak akan mau membeli dari kami, dan sekarang mereka memarahi barang-barang kami! Koki sang duke sendiri membeli dari kami, tidak seperti pengemis seperti Anda.

Wanita tua itu melihat ke samping pada anak laki-laki pemberani itu, tertawa terbahak-bahak dan berkata dengan suara seraknya:

- Begitulah, Nak! Tidakkah kamu menyukai hidung mancungku yang indah? Tunggu, dan Anda akan mendapatkan hal yang sama, sampai ke dagu!

Saat dia mengatakan ini, dia pergi ke keranjang lain, di dalamnya terdapat kubis, dan mulai memilah-milah kubis putih yang luar biasa, meremasnya sehingga berbunyi keras, lalu melemparkannya kembali ke dalam keranjang dan berkata:

“Barang dagangan jelek… kubis jelek.

“Jangan menggelengkan kepalamu seperti itu,” anak itu berseru ketakutan, “lehermu sekurus tunggul: lehermu akan patah dan kepalamu akan jatuh ke dalam keranjang. Dan tidak ada yang akan membelinya!

- Jadi kamu tidak suka leher kurusku? Wanita tua itu bergumam sambil tertawa. - Nah, Anda tidak akan memilikinya sama sekali; kepala akan menjulur lurus dari bahu agar tidak rontok.

- Jangan mengatakan hal sepele seperti itu kepada bocah itu! Kata istri pembuat sepatu akhirnya, kesal dengan pemeriksaan panjang dan mengendus ini. - Jika Anda ingin membeli sesuatu, maka cepatlah: lagipula, Anda hanya bubarkan pembeli lain dari saya.

- Nah, biarlah itu jalanmu! Wanita tua itu berteriak dengan marah. - Aku akan membeli enam kubis ini. Hanya ini: Saya harus bersandar pada tongkat dan saya tidak bisa membawanya sendiri, jadi beri tahu putra Anda untuk membawa pulang barang-barang itu kepada saya. Aku akan membayarnya untuk itu.

Anak laki-laki itu tidak mau pergi, karena dia takut pada wanita tua yang jelek, tetapi ibunya dengan tegas menyuruhnya untuk mengikutinya, karena dia mengasihani wanita yang lemah dan jompo itu. Anak laki-laki itu menurut, tapi dengan air mata berlinang. Mengambil kubis, dia mengejar wanita tua itu.

Dia berjalan perlahan dan hanya setelah tiga perempat jam yang baik mencapai bagian terpencil kota dan berhenti di depan sebuah rumah kecil yang bobrok. Di sana dia mengambil kunci tua berkarat dari sakunya, memasukkannya ke dalam lubang kunci, dan pintunya terbuka. Tapi betapa kagumnya Yakov kecil ketika dia memasuki rumah! Langit-langit dan dindingnya dari marmer, perabotannya dihiasi dengan emas dan batu mulia; lantainya seluruhnya terbuat dari kaca dan sangat halus sehingga anak lelaki itu terpeleset dan jatuh beberapa kali. Sementara itu wanita tua itu mengambil peluit perak dari sakunya dan meniupnya. Pada saat yang sama, beberapa marmot berlari menuruni tangga. Jacob takjub karena mereka berjalan dengan dua kaki, bersepatu kulit kenari, bukan sepatu, mengenakan pakaian manusia, dan bahkan topi dengan gaya terkini.

- Di mana sepatuku, makhluk jahat? - teriak wanita tua itu dan babi-babi itu memukul babi-babi itu dengan sangat keras sehingga mereka melompat sambil menangis. - Berapa lama aku masih di sini?

Babi-babi itu langsung berlari menaiki tangga dan, kembali dengan beberapa batok kelapa yang dilapisi kulit, dengan cepat meletakkannya di kaki wanita tua itu.

Segera, ketimpangan yang lama sepertinya telah menghilang. Wanita tua itu membuang tongkat itu dan berlari cepat melintasi lantai kaca, menyeret Yakov kecil bersamanya. Akhirnya mereka menetap di sebuah ruangan yang tampaknya berfungsi sebagai dapur, meskipun meja dan sofa mahoni yang dilapisi karpet berharga dapat ditemukan di ruang tamu mewah mana pun.

"Duduklah di sini," kata wanita tua itu dengan penuh kasih sayang, mendudukkan Yakov di sudut sofa dan memindahkan meja ke arahnya sehingga dia tidak bisa keluar dari sana. - Duduk! Bagaimanapun, Anda harus menanggung beban yang cukup berat: kepala manusia tidak terlalu ringan.

- Apa yang sedang Anda bicarakan? Anak laki-laki itu berseru. “Benar, aku sangat lelah, tapi aku hanya membawa kubis yang kau beli dari ibuku.

- Bagaimana, kamu tahu banyak! - Kata wanita tua itu sambil tertawa dan, mengangkat tutup dari keranjang, menarik rambut kepala manusia. Anak laki-laki itu hampir mati karena ketakutan. Dia tidak dapat memahami bagaimana ini bisa terjadi, tetapi dia tanpa sadar memikirkan bahaya yang mengancam ibunya, jika seseorang tahu tentang kepala manusia.

“Kami harus menghadiahimu sesuatu untuk kesopananmu,” wanita tua itu bergumam. - Tunggu sebentar, aku akan memasakkanmu sup yang tidak akan kamu lupakan seumur hidupmu.

Lalu dia bersiul lagi. Beberapa marmot di celemek muncul lebih dulu; sendok dapur dan pisau koki mencuat dari ikat pinggang mereka. Tupai dengan celana panjang Turki dan topi beludru merah berlari mengejar mereka. Mereka rupanya adalah juru masak. Mereka segera memanjat dinding, mengambil panci dan piring, membawa telur dan mentega, akar dan tepung, dan meletakkan semua ini di atas kompor. Wanita tua itu, dengan batok kelapa, berlari ke sekeliling ruangan, dan anak laki-laki itu melihat bahwa dia mencoba memasak sesuatu yang sangat enak untuknya. Di sini api berkobar, panci mendidih, dan aroma menyenangkan memenuhi ruangan. Tetapi wanita tua itu terus berlari kesana kemari, dan setiap kali dia melewati kompor, dia memasukkan hidungnya yang panjang ke dalam panci.

Akhirnya makanan mendidih, uap mengalir keluar dari panci di awan tebal, dan buih dituangkan ke atas api. Kemudian wanita tua itu mengangkat panci dari kompor, menuangkan isinya ke piring perak dan meletakkannya di depan Yakub kecil.

- Ini untukmu, Nak! - dia berkata. - Makan sup ini, maka kamu akan memiliki semua yang sangat kamu sukai denganku. Anda akan menjadi juru masak yang terampil juga, tetapi Anda tidak akan menemukan tulang belakang - tulang punggung tersebut, karena tidak ada dalam keranjang ibu Anda!

Anak laki-laki itu tidak mengerti apa yang dia bicarakan, dan tidak mencoba untuk mengerti; semua perhatiannya dikonsumsi oleh sup. Ibunya lebih dari sekali menyiapkan berbagai hidangan lezat untuknya, tetapi dia belum pernah makan sup seperti itu. Aroma luar biasa dari tumbuhan dan akar memancar darinya, sementara dia manis, dan asam, dan sangat kuat. Sementara Yakub menghabiskan sesendok terakhirnya, marmot membawa dupa Arab, dan ruangan dipenuhi asap kebiruan. Asap semakin tebal dan semakin tebal, dan bau dupa membuat anak itu tertidur.

Beberapa kali dia teringat bahwa sudah waktunya dia kembali ke ibunya, tetapi dia kembali diliputi rasa kantuk: akhirnya dia tertidur lelap di sofa wanita tua itu.

Dia mengalami mimpi yang aneh. Baginya seolah-olah wanita tua itu menanggalkan gaunnya dan mengenakannya di kulit tupai. Sekarang dia bisa melompat dan memanjat serta tupai. Dia tinggal bersama mereka dan marmot dan melayani wanita tua itu bersama mereka.

Awalnya ia diperintahkan untuk menggosok batok kelapa yang berfungsi sebagai sepatu untuk wanita tua itu agar berkilau. Di rumah ayahnya, dia sering harus melakukan pekerjaan seperti itu, dia dengan mudah mengatasinya. Setahun kemudian - dia bermimpi lebih jauh - mereka mulai mempercayakannya dengan pekerjaan yang lebih baik. Bersama dengan beberapa tupai lainnya, dia harus menangkap dan mengumpulkan partikel debu, lalu menyaringnya melalui saringan rambut terbaik. Wanita tua itu menganggap partikel debu sebagai nutrisi, dan karena dia, karena kurangnya gigi, tidak bisa mengunyah apapun yang padat, dia memanggang roti hanya dari partikel debu.

Setahun kemudian, dia dipindahkan ke kategori pelayan yang mengumpulkan air untuk diminum oleh wanita tua itu. Namun, jangan mengira bahwa dia memerintahkan sebuah kolam untuk digali, atau tong ditempatkan di halaman untuk menampung air hujan; tidak, kasusnya lebih licik. Tupai, termasuk Jacob, harus mengumpulkan embun dari mawar di kulit kacang, dan karena wanita tua itu banyak minum, pekerjaan di pengangkut air tidak mudah.

Setahun berlalu, dan dia diperintahkan untuk menjaga lantai tetap bersih, tetapi karena lantai ini terbuat dari kaca, pekerjaan ini tidak mudah. Untuk mengepel lantai, dia harus membungkus kakinya dengan kain dan berkeliling di semua ruangan.

Akhirnya, di tahun kelima, dia dipindahkan ke dapur. Itu adalah posisi kehormatan yang hanya bisa diraih setelah pencobaan yang lama. Yakub melalui semua tingkatan, dari juru masak hingga juru masak pertama, dan mencapai ketangkasan dan keterampilan dalam segala hal yang menyangkut dapur yang sering dia tanyakan pada dirinya sendiri. Hidangan paling rumit, pai dua ratus obat, sup dari semua jenis akar dan rempah - dia belajar memasak semua ini dengan sangat cepat dan baik.

Jadi dia menghabiskan sekitar tujuh tahun untuk melayani seorang wanita tua. Tapi kemudian suatu hari dia melepas sepatu kelapanya dan, mengambil keranjang dan bajingan, akan pergi, dan memerintahkannya untuk memetik ayam saat dia kembali, mengisinya dengan bumbu dan memanggangnya dengan baik. Jadi Yakov melakukannya. Memutar leher ayam, dia merebusnya dengan air mendidih, dengan terampil mencabut bulunya, mengikis kulitnya agar halus dan empuk, dan mengeluarkan bagian dalamnya. Kemudian dia mulai mengumpulkan akar yang harus dia isi. Kali ini dia melihat di dapur ada lemari dengan pintu setengah terbuka, yang belum pernah dia lihat sebelumnya. Dia melihat ke sana dengan rasa ingin tahu.

Ada banyak keranjang di lemari, dari mana tercium bau harum yang kuat. Dia membuka salah satunya dan melihat tanaman dengan bentuk dan warna khusus. Batang dan daunnya berwarna hijau kebiruan, dan bunganya berwarna merah menyala dengan garis kuning. Yakov memandangi bunga ini dengan serius, menciumnya, dan memerhatikan bahwa baunya persis seperti sup yang dulu pernah disuguhi wanita tua itu. Baunya sangat kuat sehingga dia mulai bersin dan bangun.

Dia berbaring di sofa wanita tua itu dan melihat sekeliling dengan heran. “Sungguh menakjubkan betapa absurd mimpi itu,” katanya pada dirinya sendiri, “dan begitu jelas! Bagaimanapun juga, saya dapat bersumpah bahwa saya adalah seekor tupai, teman marmot, dan akhirnya menjadi juru masak yang hebat. Mamma akan tertawa! Namun, bukankah dia akan memarahiku karena tertidur di rumah orang lain, bukannya membantunya di pasar? " Dengan pikiran ini ia bangun untuk pulang, tetapi seluruh tubuhnya mati rasa karena tidur, terutama bagian belakang kepalanya, sehingga ia tidak dapat menoleh. Dia tanpa sadar menertawakan dirinya sendiri dan pada rasa kantuknya sendiri, karena setiap menit dia membenturkan hidungnya ke lemari, sekarang ke dinding, sekarang ke kusen pintu. Tupai dan marmot memekik, seolah ingin mengantarnya pergi. Di ambang pintu, dia berbalik dan memanggil mereka untuk mengikutinya, tetapi mereka berlari kembali ke dalam rumah dan hanya dari kejauhan melihatnya pergi dengan mencicit sedih.

Jalan yang dituju wanita tua itu berada di belakang kota, dan dia hampir tidak bisa keluar dari gang-gang sempit. Ada naksir yang mengerikan. Kemungkinan besar, pikirnya, mereka menunjukkan kurcaci di suatu tempat di dekatnya, karena setiap menit terdengar seruan: “Ah, lihat kurcaci jelek itu! Betapa panjang hidungnya dan betapa lucunya kepalanya yang menonjol tepat di pundaknya! Dan tangan, tangan yang hitam dan jelek! " Di lain waktu, Yakov sendiri akan mengejar kerumunan, karena dia sangat suka melihat raksasa atau kurcaci dan secara umum pada segala macam keajaiban, tapi kali ini dia tidak melakukannya: dia terburu-buru untuk kembali kepada ibunya.

Dia merasa aneh saat datang ke pasar. Sang ibu masih duduk di tempatnya, dan ada cukup banyak sayuran tersisa di keranjangnya; jadi dia tidak tidur lama. Tetapi dari jauh tampaknya ibunya entah bagaimana sedih: dia tidak mengundang pembeli, tetapi duduk tak bergerak, menyandarkan kepala di tangan; dan ketika dia mendekat, dia bahkan tampak lebih pucat dari biasanya. Selama satu menit dia berdiri, tidak tahu harus berbuat apa, tapi kemudian dia mengumpulkan keberaniannya, mendatanginya dari belakang, dengan lembut meletakkan tangannya di pundaknya dan berkata:

- Ada apa denganmu, bu, apa kau marah padaku?

Ibu berbalik, tetapi pada saat yang sama mundur darinya dengan teriakan ngeri.

- Apa yang kamu inginkan, kurcaci jelek? - serunya. - Pergi, menjauh dariku, aku benci lelucon seperti itu!

- Tapi, Bu, ada apa denganmu? - tanya Yakov dengan cemas. - Anda, tentunya, tidak sehat, mengapa Anda mengusir putra Anda dari Anda?

- Aku sudah bilang - pergi! Dia keberatan dengan marah. "Kamu tidak akan mendapatkan satu sen pun dariku untuk leluconmu, dasar makhluk jelek!"

“Tuhan kasihanilah, tapi dia benar-benar gila! - pikir Yakov. - Bagaimana saya bisa membawanya pulang? .. "

- Ibu tersayang, masuk akal, lihat baik-baik aku, karena aku anakmu, Yakovmu ...

- Tidak, ini terlalu berlebihan! Dia berseru, berbicara kepada tetangganya. - Lihat kurcaci jelek itu! Di sini dia berdiri di depan saya dan membubarkan pelanggan, dan bahkan berani menertawakan kesedihan saya. Orang aneh ini tidak malu untuk memastikan bahwa dia adalah putraku, Jacob-ku.

Di sini para tetangga bangun dengan berisik dan menghujani Yakov dengan pelecehan terbaik; bagaimanapun, pedagang, seperti yang Anda tahu, adalah pengrajin perempuan dalam hal ini. Mereka memarahinya karena menertawakan nasib buruk Anna yang malang, yang telah mencuri putranya yang tampan tujuh tahun lalu. Mereka mengancam, jika dia tidak pergi, akan langsung mencungkil matanya.